Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

bwana mwenye nyumba

  • 1 bwana

    (ma-; -)
    1) хозя́ин, владе́лец;

    bwana mwenye nyumba — хозя́ин до́ма;

    bwana fedha — казначе́й; bwana shauri — сове́тник; чино́вник;

    bwana shamba
    а) поме́щик, лендло́рд; планта́тор б) агроно́м, агроте́хник; bwana mkubwa а) руководи́тель б) высокопоста́вленное лицо́;

    bwana mdogo — лицо́, стоя́щее ни́же по положе́нию, чем bwana mkubwa;

    bwana wa maneno — перен. хозя́ин (cвоего́) сло́ва

    3) муж, глава́ семьи́ 4) бог; Алла́х;

    ewe, bwanangu! — о бо́же!

    1) в знач. межд.
    эй, ты!, эй, вы!

    Суахили-русский словарь > bwana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»